中国经济时报:在你看来,中国的投资环境在哪些方面应该加以改善,中国政府应该有哪些作为?
山姆·艾伦:我的观点仅代表约翰迪尔。首先,政府可以帮助我们更好地了解国家长期发展的目标,比如中国的“十二五”规划。其次,帮助我们更好地了解下一步的发展趋势。当然还包括了解政府对农业的一些激励措施,这对我们非常重要。
另外,我们也看到中国在积极搞基础设施建设,这也帮助我们在运输、生产、降低成本等方面做出很大的贡献。但是最重要的是希望在竞争过程中,政府能够确保人人平等,确保竞争中每家公司是被平等对待的。
中国经济时报:迪尔是世界农机巨头,到中国投资布局,会带来更为残酷的市场竞争,你怎么看这个竞争?
山姆·艾伦:迪尔在这个领域与其他公司一道参与市场竞争,只要这个竞争是健康的,对整个产业就是有好处的,因为它会给用户带来更多更好的产品、更合适的价格,为用户提供更多的解决方案。所以,健康的竞争是好事,不管对用户来讲,还是对整体行业发展来讲,都是有利的。迪尔对中国市场的承诺源自36年前,当时没有哪家跨国公司想到中国发展,那个时候我们进来了。所以我们是靠长远战略来指导我们参与整个市场的竞争。
当然,在收入方面我们是农机领域的老大,我们也意识到面临着很多竞争对手,而且竞争非常激烈。在中国能否实现老大的地位,还要取决于用户的选择。我们的价值观就是要更好地服务于客户,了解他们的需求,我相信我们可以在中国发展得更好。
中国经济时报:我们注意到迪尔公司有一个广告语,“迪尔改变世界”,迪尔进入中国36年,给中国带来哪些改变?
山姆·艾伦:今年是约翰迪尔成立175周年,我们一直致力于更好地服务于农民和农机产业。我们的客户主要是农民,是来自全球各地的农民。1976年,我们为中国引进了当时最新的农业机械技术,当年的一些农机现在仍然在很好地运转着。我们一直持续向中国引入先进的科技。
中国经济时报:在中国,农业机械化还是面临很大挑战,中国可能有70%土地不适合大规模的农业机械化,你怎么看?
山姆·艾伦:现在全世界和中国都面临提高产量这个挑战,所以我们不但着眼于大型农场,还着眼于小型农场,着眼于不同农民的需求,来帮助各种类型的耕种业,提高他们的产量。在2010年,我们调整了策略,在发展小型农场方面,我们投入更多,不单在中国,也包括在印度。随着农机产业的发展,在这个过程中产生越来越多的需求,我们希望约翰迪尔能够准备好全面的整体解决方案,来应对农机化的发展需要。
中国 “十二五”规划明确指出,政府会支持农业产业,会支持发展农业机械化,支持比如像合作社这样的大型农场购买大型农机设备,提高农业产量。这对我们非常有帮助,一旦了解了中国政府的发展目标,我们就可以更好地做好准备,这正是我们现在一直致力于的事业。
(文章来源:中国经济时报)